por-qué? despreciaste --la-palabra-de YHVH al-hacer el-mal a-sus-ojos a-sus-ojos a Urías el-heteo heriste con-espada y-a-su-mujer tomaste para-ti como-esposa y-a-él mataste con-espada-de los-hijos-de Amón
2 Samuel 11:14 - Gloss Spanish y-sucedió por-la-mañana que-escribió David carta a-Joab Y-envió en-mano-de Urías Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Venida la mañana, escribió David a Joab una carta, la cual envió por mano de Urías. Biblia Nueva Traducción Viviente Entonces, a la mañana siguiente, David escribió una carta a Joab y se la dio a Urías para que se la entregara. Biblia Católica (Latinoamericana) A la mañana siguiente, David escribió una carta a Joab y se la pasó a Urías para que se la llevara. La Biblia Textual 3a Edicion Llegada la mañana, David escribió una carta a Joab que envió por mano de Urías. Biblia Serafín de Ausejo 1975 A la mañana siguiente, David escribió a Joab una carta que le remitió por mano de Urías. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Venida la mañana, escribió David a Joab una carta, la cual envió por mano de Urías. |
por-qué? despreciaste --la-palabra-de YHVH al-hacer el-mal a-sus-ojos a-sus-ojos a Urías el-heteo heriste con-espada y-a-su-mujer tomaste para-ti como-esposa y-a-él mataste con-espada-de los-hijos-de Amón
Los-propios-errores ¿Quién-los-discernirá? de-las-faltas-ocultas absuélveme
cuando-vino Doeg edomita e-informó a-Saúl y-dijo le ha-entrado David en-casa de-Ahimélec
Confíen en-él en-todo-tiempo oh-pueblo derramen-ante-él su-corazón Dios-es refugio-para-nosotros Sélah