Y-el-altar se-partió y-se-derramó la-grasa de-el-altar como-la-señal que dio el-hombre-de el-Dios por-palabra-de YHVH
2 Reyes 21:26 - Gloss Spanish Y-se-enterró a-él en-su-tumba en-el-jardín-de-Uzá y-fue-rey Josías su-hijo en-su-lugar - Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Y fue sepultado en su sepulcro en el huerto de Uza, y reinó en su lugar Josías su hijo. Biblia Nueva Traducción Viviente Fue enterrado en su tumba en el jardín de Uza. Luego su hijo Josías lo sucedió en el trono. Biblia Católica (Latinoamericana) Lo enterraron en la tumba de su padre, en el jardín de Uzza, y en su lugar reinó su hijo Josías. La Biblia Textual 3a Edicion Y alguien lo sepultó en su sepulcro en el huerto de Uza, y Josías su hijo reinó en su lugar. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Fue sepultado en su sepulcro, en el jardín de Uzá. Le sucedió en el trono su hijo Josías. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y fue sepultado en su sepulcro en el huerto de Uza, y Josías su hijo reinó en su lugar. |
Y-el-altar se-partió y-se-derramó la-grasa de-el-altar como-la-señal que dio el-hombre-de el-Dios por-palabra-de YHVH
Y-se-acostó Manasés, con-sus-padres y-fue-enterrado en-el-jardín-de-su-casa en-el-jardín-de-Uzá y-reinó Amón su-hijo en-su-lugar -
Y-el-resto-de los-hechos-de Amón que hizo ¿Acaso-no-ellos escritos sobre-el-libro-de los-hechos-de los-días de-reyes-de ?-Judá
Hijo-de-ocho años Josías al-empezar-él-a-reinar y-treinta y-uno años reinó en-Jerusalén y-el-nombre-de su-madre Jedidá hija-de-Adayá de-Boscat
Palabra-de-YHVH que fue a-Sofonías hijo-de-Cusi hijo-de-Gedalías hijo-de-Amarías hijo-de-Ezequías en-días-de Josías hijo-de-Amón rey-de Judá