Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




2 Reyes 19:5 - Gloss Spanish

Y-vinieron siervos-de el-rey Ezequías a-Isaías

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Vinieron, pues, los siervos del rey Ezequías a Isaías.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Una vez que los funcionarios del rey Ezequías le dieron a Isaías el mensaje del rey,

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Los servidores del rey Ezequías llegaron donde Isaías.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

Así los siervos del rey Ezequías se presentaron ante Isaías,

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Llegaron los servidores del rey Ezequías ante Isaías,

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Vinieron, pues, los siervos del rey Ezequías a Isaías.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



2 Reyes 19:5
4 Referans Kwoze  

Quizá escuche YHVH tu-Dios - todas-las-palabras-de Rab-saces que lo-ha-enviado el-rey-de-Asiria su-señor para-insultar Dios vivo y-reprenda por-las-palabras que ha-escuchado YHVH tu-Dios y-tú-eleves plegaria a-favor-de el-resto el-que-queda


Y-dijo a-ellos Isaías así dirán a-su-señor así dice YHVH no-temas ante las-palabras que has-escuchado pues han-blasfemado los-siervos-de el-rey-de-Asiria a-mí


Y-dijo a-ellos: Isaías así digan a-su-señores así dice YHVH no-teman delante-de las-palabras que oíste que blasfemaron subordinados-de rey-de-Asiria a-mí


Oye Israel YHVH nuestro-Dios YHVH uno