e-hizo-poner Salomón --todos-los-utensilios por-cantidad mucho mucho no fue-calculado el-peso-de el-bronce
2 Crónicas 4:18 - Gloss Spanish E-hizo Salomón todos-los-utensilios éstos en-gran abundancia porque no fue-escudriñado el-peso-de el-bronce - Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Y Salomón hizo todos estos enseres en número tan grande, que no pudo saberse el peso del bronce. Biblia Nueva Traducción Viviente Salomón utilizó tanto bronce que no se pudo determinar el peso. Biblia Católica (Latinoamericana) Salomón fabricó todos estos utensilios en tan gran cantidad que no se pudo calcular el peso del bronce. La Biblia Textual 3a Edicion Todos estos utensilios los hizo Salomón en tan gran cantidad, que el peso del bronce nunca pudo ser averiguado. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Hizo Salomón todos estos utensilios en tal cantidad que no se pudo calcular el peso del bronce. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y Salomón hizo todos estos utensilios en número tan grande, que no pudo saberse el peso del bronce. |
e-hizo-poner Salomón --todos-los-utensilios por-cantidad mucho mucho no fue-calculado el-peso-de el-bronce
He-aquí en-mi-penuria he-preparado para-la-casa-de-YHVH oro talentos cien-mil Y-plata un millón-de talentos y-de-bronce y-de-hierro no-tienen peso porque mucho ha-sido y-madera y-piedras he-preparado a-todo-ello tú-añadirás
Así-mismo-hierro mucho para-la-clavazón de-las-puertas-de las-entradas y-para-las-junturas preparó David y-bronce mucho sin peso
En-los-llanos-de el-Jordán los-fundió el-rey en-tierra arcillosa entre Sucot y-entre Seredata
Las-columnas dos el-mar uno y-los-bueyes dos-diez de-bronce que-debajo-de las-basas que hizo el-rey Salomón para-casa-de YHVH no-había peso de-su-bronce todos-los-objetos los-éstos