E-hizo de-esta-manera Ezequías por-todo-Judá E-hizo lo-bueno y-lo-recto y-lo-verdadero delante-de YHVH su-Dios
2 Crónicas 35:26 - Gloss Spanish Y-lo-demás-de los-hechos-de Josías y-sus-piadosas-obras conforme-a-lo-que-está-escrito en-la-ley-de YHVH Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Los demás hechos de Josías, y sus obras piadosas conforme a lo que está escrito en la ley de Jehová, Biblia Nueva Traducción Viviente Los demás acontecimientos del reinado de Josías y sus actos de devoción (realizados según lo que estaba escrito en la ley del Señor), Biblia Católica (Latinoamericana) Lo demás referente a Josías y todo lo bueno que hizo de acuerdo con la Ley de Yavé La Biblia Textual 3a Edicion Los demás hechos de Josías, y sus obras piadosas según lo escrito en la Ley de YHVH, Biblia Serafín de Ausejo 1975 Los restantes hechos de Josías, sus obras de piedad, conforme a lo escrito en la ley de Yahveh, Biblia Reina Valera Gómez (2023) Los demás hechos de Josías, y sus obras piadosas, conforme a lo que está escrito en la ley de Jehová, |
E-hizo de-esta-manera Ezequías por-todo-Judá E-hizo lo-bueno y-lo-recto y-lo-verdadero delante-de YHVH su-Dios
Y-lo-demás-de los-hechos-de Ezequías y-de-sus-misericordias he-aquí-ellos están-escritos en-la-visión-de Isaías hijo-de-Amoz El-profeta en-el-libro-de los-reyes-de-Judá y-de-Israel
Y-endechó Jeremías por-Josías y-hablan todos-los-cantores y-las-cantoras en-sus-lamentaciones sobre-Josías hasta-hoy y-las-dieron por-norma en-Israel y-he-aquí-ellas están-escritas en-las-lamentaciones
Y-sus-hechos los-primeros y-los-postreros he-aquí-ellos están-escritos en-el-libro-de los-reyes-de-Israel y-de-Judá
Acaso-eres-rey porque tú sobre-abundancia del-cedro tu-padre ¿acaso-no comió bebió e-hizo juicio y-justicia así bien a-él