Y-se-pusieron en-su-orden según-su-costumbre conforme-a-la-ley-de Moisés varón-de-Dios los-sacerdotes esparcían --la-sangre de-mano-de los-levitas
2 Crónicas 35:10 - Gloss Spanish Y-preparado el-servicio se-colocaron los-sacerdotes en-sus-puestos y-los-levitas por-sus-turnos según-mandato-de el-rey Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Preparado así el servicio, los sacerdotes se colocaron en sus puestos, y asimismo los levitas en sus turnos, conforme al mandamiento del rey. Biblia Nueva Traducción Viviente Cuando todo estaba listo para la celebración de la Pascua, los sacerdotes y los levitas ocuparon sus lugares, organizados según sus divisiones, tal como el rey lo había ordenado. Biblia Católica (Latinoamericana) Preparado así el servicio, los sacerdotes ocuparon sus puestos, lo mismo los levitas, según sus clases, conforme a la orden del rey. La Biblia Textual 3a Edicion De tal modo fue preparado el servicio, y los sacerdotes se colocaron en su puesto, y los levitas según sus turnos, conforme al mandato del rey. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Preparado el servicio, los sacerdotes ocuparon sus puestos, e igualmente los levitas, según sus clases, conforme a lo dispuesto por el rey. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Aprestado así el servicio; los sacerdotes se colocaron en sus puestos, y los levitas en sus órdenes, conforme al mandamiento del rey. |
Y-se-pusieron en-su-orden según-su-costumbre conforme-a-la-ley-de Moisés varón-de-Dios los-sacerdotes esparcían --la-sangre de-mano-de los-levitas
Y-establecieron a-los-sacerdotes en-sus-divisiones y-a-los-levitas en-sus-clases para-el-servicio-de el-Dios que en-Jerusalén según-lo-escrito-en el-libro-de Moisés y