2 Crónicas 33:1 - Gloss Spanish Hijo-de-doce diez años Manasés, cuando-comenzó-a-reinar y-cincuenta Y-cinco años reinó en-Jerusalén Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 De doce años era Manasés cuando comenzó a reinar, y cincuenta y cinco años reinó en Jerusalén. Biblia Nueva Traducción Viviente Manasés tenía doce años cuando subió al trono y reinó en Jerusalén cincuenta y cinco años. Biblia Católica (Latinoamericana) Manasés tenía doce años cuando comenzó a reinar, y reinó cincuenta y cinco años en Jerusalén. La Biblia Textual 3a Edicion De doce años era Manasés cuando comenzó a reinar, y reinó cincuenta y cinco años en Jerusalem. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Doce años tenía Manasés cuando comenzó a reinar y reinó cincuenta y cinco años en Jerusalén. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Doce años tenía Manasés cuando comenzó a reinar, y cincuenta y cinco años reinó en Jerusalén. |
Y-durmió Ezequías con-sus-padres y-lo-sepultaron en-la-subida-a sepulcros-de los-hijos-de-David y-honor hicieron-a-él en-su-muerte todo-Judá y-los-habitantes-de Jerusalén y-reinó Manasés, su-hijo en-su-lugar -
Ay-de-ti tierra que-tu-rey es-un-muchacho y-tus-príncipes de-mañana comen
Mi-pueblo sus-opresores muchacho y-mujeres gobiernan en-él pueblo-mío tus-dirigentes desviadores y-curso-de tus-caminos tuercen -
Y-los-constituiré por-horror por-horror a-todos reinos-de la-tierra por-causa-de Manasés, hijo-de-Ezequías rey-de Judá por lo-que-hizo en-Jerusalén