1 Samuel 9:15 - Gloss Spanish

y-YHVH había-revelado a-oído-de Samuel día uno antes-de el-venir-de-Saúl diciendo

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Y un día antes que Saúl viniese, Jehová había revelado al oído de Samuel, diciendo:

Biblia Nueva Traducción Viviente

Ahora bien, el Señor le había dicho a Samuel el día anterior:

Biblia Católica (Latinoamericana)

Ahora bien, la víspera de la llegada de Saúl, Yavé había hecho una revelación a Samuel:

La Biblia Textual 3a Edicion

Y un día antes que Saúl llegara, YHVH le había revelado al oído de Samuel, diciendo:

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Yahveh había hecho a Samuel el día antes de la venida de Saúl esta revelación:

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y un día antes que Saúl viniese, Jehová había revelado al oído de Samuel, diciendo:

1 Samuel 9:15 Referans Kwoze

2 Samuel 7:27

pues-tú YHVH Sebaot Dios-de Israel revelaste a-el-oído-de tu-siervo diciendo: una-casa edificaré-para-ti por-esto encontró tu-siervo --su-corazón para-suplicar a-ti --la-Súplica la-ésta

Job 33:16

Entonces abre el-oído de-los-hombres y-a-sus-amonestaciones pone-sello

Salmos 25:14

La-intimidad de-YHVH para-quienes-le-temen y-su-pacto para-dárselo-a-conocer

Amós 3:7

Ciertamente no hará Señor YHVH nada excepto si-revela su-secreto a-sus-siervos los-profetas

1 Samuel 15:1

y-dijo Samuel a-Saúl a-mí envió YHVH para-ungirte como-rey sobre-su-pueblo sobre-Israel y-ahora escucha a-la-voz-de las-palabras-de YHVH -

1 Samuel 20:2

y-dijo a-él lejos no morirás he-aquí-que no ha-hecho no hace mi-padre cosa grande o cosa pequeña que-no descubra a-mi-oído y-por-qué? escondería mi-padre de-mí --la-cosa la-ésta no así

1 Samuel 3:21

y-volvió YHVH a-hacerse-ver en-silo pues-se-había-revelado YHVH a-Samuel en-Silo con-la-palabra-de YHVH -

1 Samuel 9:14

y-subieron a-la-ciudad ellos llegaban en-medio-de la-ciudad y-he-aquí-que Samuel salia frente-a-ellos para-subir a-la-altura -

1 Samuel 9:17

y-Samuel vio a-Saúl y-YHVH le-dijo ahí-esta el-hombre que dije a-ti este regirá en-mi-pueblo