y-cedro sobre-el-templo el-interior entalladura-de coloquíntidas y-guirnaldas-de flores la-totalidad-de cedro no-había piedra visible
1 Reyes 7:19 - Gloss Spanish Y-capiteles que sobre-la-cabeza-de las-columnas hechura-de lirio en-el-pórtico cuatro codos Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Los capiteles que estaban sobre las columnas en el pórtico, tenían forma de lirios, y eran de cuatro codos. Biblia Nueva Traducción Viviente Los capiteles de las columnas que estaban dentro de la antesala tenían forma de lirios, y medían un metro con ochenta centímetros de alto. Biblia Católica (Latinoamericana) Los capiteles puestos encima de las columnas en el vestíbulo tenían forma de lirio; tenían dos metros de alto. La Biblia Textual 3a Edicion Los capiteles que estaban sobre las columnas en el pórtico tenían forma de lirios, y eran de cuatro codos. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Los capiteles que había en el extremo superior de las columnas del pórtico tenían forma de lirio y medían cuatro codos. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Los capiteles que estaban sobre las columnas en el pórtico, tenían forma de lirios, y eran de cuatro codos. |
y-cedro sobre-el-templo el-interior entalladura-de coloquíntidas y-guirnaldas-de flores la-totalidad-de cedro no-había piedra visible
E-hizo --las-columnas y-dos hileras en-torno sobre-la-red la-una para-cubrir --las-capiteles que sobre-cabeza-de las-granadas y-así Hizo al-capitel el-segundo
Y-capiteles sobre-dos las-columnas también-por-arriba de-frente-a la-prominencia que al-otro-lado-de red red y-las-granadas doscientas hileras alrededor sobre el-capitel el-segundo
y-sobre cabeza-de las-columnas hechura-de lirio y-fue-acabada obra-de las-columnas