y-construyó --veinte codos de-las-partes-posteriores-de de-las-partes-posteriores-de el-templo con-tablas-de cedros desde-el-suelo hasta-los-muros y-construyó para-él en-el-interior-del-templo para-el-Debir para-el-santo-de los-santos
1 Reyes 6:17 - Gloss Spanish y-cuarenta por-el-codo fue la-casa esto-es el-santuario ante-mí Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 La casa, esto es, el templo de adelante, tenía cuarenta codos. Biblia Nueva Traducción Viviente El salón principal del templo, fuera del Lugar Santísimo, medía dieciocho metros de largo. Biblia Católica (Latinoamericana) La Casa por delante del Santo de los Santos tenía veinte metros. La Biblia Textual 3a Edicion La Casa, es decir, la nave de adelante, tenía cuarenta codos. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Los cuarenta codos del templo que estaban delante del debir constituían el hekal. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y la casa, esto es, el templo de adelante, tenía cuarenta codos de largo. |
y-construyó --veinte codos de-las-partes-posteriores-de de-las-partes-posteriores-de el-templo con-tablas-de cedros desde-el-suelo hasta-los-muros y-construyó para-él en-el-interior-del-templo para-el-Debir para-el-santo-de los-santos
y-cedro sobre-el-templo el-interior entalladura-de coloquíntidas y-guirnaldas-de flores la-totalidad-de cedro no-había piedra visible
Y La-casa grande cubrió-de madera-de ciprés y-la-cubrió-de oro bueno e-hizo-resaltar sobre-ella palmeras y-cadenas
Y-anchura-de la-puerta diez codos y-pilares-de la-entrada cinco codos de-un-lado Y-cinco codos de-otro-lado y-midió su-longitud cuarenta codos y-anchura veinte codos