1 Reyes 5:15 - Gloss Spanish

y-envió Hiram rey-de-Tiro a-sus-siervos a-Salomón pues oyó que a-él habían-ungido para-rey en-lugar-de su-padre pues amigo fue Hiram para-David todos-los-días -

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Tenía también Salomón setenta mil que llevaban las cargas, y ochenta mil cortadores en el monte;

Biblia Nueva Traducción Viviente

Salomón también tenía setenta mil obreros, ochenta mil cortadores de piedra en la zona montañosa

Biblia Católica (Latinoamericana)

Cuando Hiram, rey de Tiro, supo que Salomóon había sido consagrado como rey en lugar de su padre, le envió una embajada, porque Hiram se había mostrado siempre como el amigo de David.

La Biblia Textual 3a Edicion

Salomón tenía además setenta mil cargadores y ochenta mil canteros en la región montañosa,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Cuando Jirán, rey de Tiro, supo que habían ungido a Salomón rey para suceder a su padre, le envió una embajada, porque siempre había sentido afecto por David.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y Salomón tenía setenta mil que llevaban las cargas, y ochenta mil canteros en las montañas;

1 Reyes 5:15 Referans Kwoze

2 Samuel 5:11

Y-envió Hiram rey-de-tiro mensajeros a-David y-maderas-de cedros y-artesanos-de madera y-artesanos-de piedra-de muro y-construyeron-casa a-David

1 Crónicas 14:1

Envió Hiram Hiram rey-de-tiro mensajeros a-David y-madera-de cedro y-albañiles de-muro y-carpinteros para-edificar para-él - una-casa

2 Crónicas 2:1

Y-contó Salomón setenta mil hombres que-cargasen y-ochenta mil hombres que-cortasen en-el-monte y-que-dirigiesen sobre-ellos tres mil y-seis cientos -

2 Crónicas 2:2

Y-envió Salomón a-Hiram rey-de-tiro diciendo: así-como hiciste con-David mi-padre enviándole-a-él cedros para-edificar-para-sí casa para-habitar en-ella

Esdras 2:58

Todos-Los-servidores-del-templo e-hijos-de los-siervos-de Salomón Tres cientos noventa y-dos -

Nehemías 7:57

Los-hijos-de los-siervos-de Salomón los-hijos-de-Sotay los-hijos-de-Soféret los-hijos-de Peridá

Nehemías 7:60

TOdos-Los-sirvientes-del-templo e-hijos-de los-siervos-de Salomón Tres cientos noventa y-dos -

Salmos 45:13

Y-la-hija-tiro con-un-presente tu-rostro buscarán los-ricos del-pueblo

Josué 19:29

y-torcía la-frontera hacia-Rama y-hasta-ciudad fortaleza-de-Tiro y-torcía la-frontera hacia-Hosá y-eran - sus-salidas el-mar desde-región-de Aczib

Josué 9:21

Y-dijeron a-ellos los-príncipes vivirán y-serán cortadores-de árboles y-sacadores-de-agua para-toda-la-comunidad según-que dijeron a-ellos los-príncipes