Y-Joab sobre todo-el-ejercito-de Israel y-Benayá hijo-de-Joyadá sobre-el-cereteo el-cereteo y-sobre-el-peleteo
1 Reyes 4:3 - Gloss Spanish Elihoref y-Ahías hijos-de Sisa escribanos Josafat hijo-de-Ahilud el-canciller Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Elihoref y Ahías, hijos de Sisa, secretarios; Josafat hijo de Ahilud, canciller; Biblia Nueva Traducción Viviente Elihoref y Ahías, hijos de Sisa, eran secretarios de la corte. Josafat, hijo de Ahilud, era el historiador de la realeza. Biblia Católica (Latinoamericana) Elijaf y Ajías, hijo de Sisa, eran secretarios; Josafat, hijo de Ayilud, era archivero;' La Biblia Textual 3a Edicion Elihoref y Ahías, hijos de Sisa, eran los escribas; Josafat ben Ahilud era el cronista; Biblia Serafín de Ausejo 1975 Elijóref y Ajías, hijos de Sisá, secretarios; Josafat, hijo de Ajilud, cronista; Biblia Reina Valera Gómez (2023) Elioref y Ahías, hijos de Sisa, escribas; Josafat, hijo de Ahilud el cronista; |
Y-Joab sobre todo-el-ejercito-de Israel y-Benayá hijo-de-Joyadá sobre-el-cereteo el-cereteo y-sobre-el-peleteo
Y-Joab hijo-de-Sarvia sobre-el-ejército y-Josafat hijo-de-Ahilud canciller
Y-Joab hijo-de-Sarvia estaba-sobre-el-ejército y-Josafat hijo-de-Ahilud cronista
Y-puso-guarnición David en-Siria-la-de Damasco y-fue-hecha Siria de-David siervos trayendo tributo y-salvaba YHVH a-David en-todo-lugar donde iba
Sobre-tus-muros Jerusalén he-puesto guardianes todo-el-día y-toda-la-noche siempre no callarán los-que-recuerdan a-YHVH no-descanso a-ustedes
y-Ahías hijo-de-Ahitub hermano-de Icabod hijo-de-Fineés hijo-de-Elí sacerdote-de YHVH en-Silo llevaba Efod y-el-pueblo no sabía que se-había-ido Jonatán