1 Reyes 16:25 - Gloss Spanish

E-hizo Omrí lo-malo a-ojos-de YHVH y-fue-malo más-que-todos los-que antes-de-él

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Y Omri hizo lo malo ante los ojos de Jehová, e hizo peor que todos los que habían reinado antes de él;

Biblia Nueva Traducción Viviente

Sin embargo, Omri hizo lo malo a los ojos del Señor, peor aún que todos los reyes anteriores.

Biblia Católica (Latinoamericana)

Omri hizo lo que es malo a los ojos de Yavé, imitó la mala conducta de todos los que habían reinado antes que él,

La Biblia Textual 3a Edicion

Omri hizo lo malo ante los ojos de YHVH, y actuó peor que todos los que fueron antes que él,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Omrí hizo el mal ante los ojos de Yahveh y fue peor aún que todos los que le precedieron,

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y Omri hizo lo malo ante los ojos de Jehová, e hizo peor que todos los que habían sido antes de él;

1 Reyes 16:25 Referans Kwoze

1 Reyes 14:9

Y-tú-has-hecho-mal al-obrar más-que-todos lo-que-fueron antes-de-ti y-fuiste e-hiciste-para-ti dioses otros e-ídolos-de-fundición ofendiéndome y-a-mí arrojaste tras tu-espalda -

1 Reyes 16:33

E-hizo Acab --la-aserá Y-volvió Acab a-obrar irritando a-YHVH Dios-de Israel más-que-todos los-reyes-de Israel que fueron antes-que-él

1 Reyes 21:25

Sólo no-hubo como-Acab que se-vendió para-hacer lo-malo a-los-ojos-de YHVH ya-que-había-seducido a-él Jezabel su-mujer

2 Reyes 17:2

Y-obró lo-malo a-ojos-de YHVH sólo no como-los-reyes-de Israel que fueron antes-que-él

Miqueas 6:16

Porque-obedeció leyes-de Omrí y-toda actuación-de casa-de-Acab y-anduviste en-sus-traiciones por-consiguiente entrego a-ti para-ruina y-sus-moradores por-burla y-oprobio-de mi-pueblo llevarán -