1 Crónicas 9:25 - Gloss Spanish

Y-sus-hermanos que-estaban-en-sus-aldeas venían cada-siete días por sus-tiempos con-ellos

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Y sus hermanos que estaban en sus aldeas, venían cada siete días según su turno para estar con ellos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

Sus parientes en las aldeas venían con regularidad para ayudarles con las responsabilidades durante ciclos de siete días.

Biblia Católica (Latinoamericana)

Sus hermanos, que habitaban en poblados, tenían que venir periódicamente a estar con ellos durante siete días,

La Biblia Textual 3a Edicion

Y sus hermanos que vivían en las aldeas tenían que entrar cada siete días para estar con ellos de tiempo en tiempo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Sus hermanos, que estaban en sus aldeas, debían venir de tiempo en tiempo junto a ellos por siete días,

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y sus hermanos que estaban en sus aldeas, venían cada siete días por sus tiempos con ellos.

1 Crónicas 9:25 Referans Kwoze

2 Reyes 11:5

Y-les-dio-órdenes diciendo: ésta la-cosa que haremos el-tercio de-ustedes entrantes-de el-sábado y-los-guardianes-de la-guardia-de la-casa-de el-rey

2 Reyes 11:7

Y-dos las-secciones con-ustedes todos salientes-de el-sábado y-guardarán --la-guardia-de el-templo-de-YHVH a-el-rey

1 Crónicas 24:19

Esto fueron-sus-oficios en-su-servicio para-entrar en-la-casa-de-YHVH conforme-a-su-ordenanza por-mano-de Aarón su-padre como le-había-mandado YHVH Dios-de Israel -

1 Crónicas 9:24

A-los-cuatro lados estaban los-porteros al-este al-oeste al-norte y-al-sur

1 Crónicas 9:26

Porque en-puestos-de-confianza ellos cuatro jefes-de los-porteros ellos los-levitas y-estaban sobre-las-cámaras y-sobre los-tesoros-de la-casa-de Dios

2 Crónicas 23:4

Esta es-la-cosa que han-de-hacer la-tercera-parte de-ustedes los-que-entran el-sábado con-los-sacerdotes y-con-los-levitas como-guardas de-los-umbrales

2 Crónicas 23:8

E-hicieron los-levitas y-todo-Judá conforme-a-todo lo-que-había-ordenado Joyadá el-sacerdote y-tomaron cada-uno --sus-hombres los-que-entraban el-sábado con los-que-salían el-sábado porque no dejó-libres Joyadá el-sacerdote --las-compañías