1 Crónicas 6:53 - Gloss Spanish Y-Jocmeam y-sus-ejidos y-Bet-Horón y-sus-ejidos Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Sadoc su hijo, Ahimaas su hijo. Biblia Nueva Traducción Viviente Sadoc y Ahimaas. Biblia Católica (Latinoamericana) Yoqmean con sus pastizales y Betorón con sus pastizales, La Biblia Textual 3a Edicion Sadoc su hijo, Ahimaas su hijo. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Yocmeán con sus ejidos y Bet Jorón con sus ejidos; Biblia Reina Valera Gómez (2023) Sadoc su hijo, Ahimaas su hijo. |
y-Sadoc hijo-de-Ahitub y-Ahimelec hijo-de-Abiatar sacerdotes y-Serayá escriba
pero-a-mí Yo-tu-siervo y-a-Sadoc el-sacerdote y-a-Benayá hijo-de-Joyadá y-a-Salomón tu-siervo no ha-llamado
y-ungirá a-él allí Sadoc el-sacerdote y-Natán El-profeta para-rey sobre-Israel y-tocarán en-el-cuerno y-dirán viva el-rey Salomón
pero-Sadoc el-sacerdote y-Benayá hijo-de-Joyadá y-Natán El-profeta y-Simeí y-Reí y-los-valientes que para-David no estaban con-Adonías
y-puso el-rey a-Benayá hijo-de-Joyadá en-su-lugar sobre-el-ejército y-a-Sadoc el-sacerdote puso el-rey en-lugar-de Abiatar
Y-los-distribuyó David y-Sadoc de-los-hijos-de Eleazar y-Ahimelec de-los-hijos-de Itamar para-sus-oficios en-su-servicio
Y-echaron también-ellos suertes como sus-hermanos los-hijos-de-Aarón delante-de David el-rey y-de-Sadoc y-de-Ahimelec y-de-las-cabezas-de las-casas-paternas-de los-sacerdotes y-de-los-levitas de-las-casas-paternas el-principal igual-que su-hermano el-menor -
Y-dieron a-ellos --ciudades-de de-refugio --Siquem y-sus-ejidos en-el-monte-de Efraín, y-Gézer y-sus-ejidos
Pero-los-sacerdotes los-levitas hijos-de Sadoc que cumplieron --ordenamiento-de Mi-santuario al-apartarse hijos-de-Israel de-mí ellos se-acercarán a-mí para-ministrarme y-estarán-en-pie ante-mí para-ofrecer para-mí grasa y-sangre declaración-de Señor YHVH
y-suscitaré para-mí sacerdote fiel como en-mi-corazón y-en-mi-alma actuará y-edificaré para-él casa firme y-caminará ante-mi-ungido todos-los-días