Y-vinieron y-llamaron a-el-portero-de la-ciudad e-informaron a-ellos diciendo: fuimos a-el-campamento-de Aram y-he-aquí-que no-hay-allí hombre mi-voz-de hombre si no-el-caballo atado y-el-burro atado y-tiendas como-ellos
1 Crónicas 26:19 - Gloss Spanish Éstas por-clases los-porteros de-los-hijos-de las-coraítas y-de-los-hijos-de Merarí Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Estas son las distribuciones de los porteros, hijos de los coreítas y de los hijos de Merari. Biblia Nueva Traducción Viviente Esas fueron las divisiones de los porteros de los clanes de Coré y Merari. Biblia Católica (Latinoamericana) Estas son las clases de los porteros, tanto de los hijos de los coreítas como de los hijos de Medarí. La Biblia Textual 3a Edicion Tales son las distribuciones de los porteros de los hijos de Coré y de los hijos de Merari. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Éstas eran las clases de los porteros, entre los descendientes de los coreítas y los hijos de Merarí. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Estos son los repartimientos de los porteros, hijos de los coreítas, y de los hijos de Merari. |
Y-vinieron y-llamaron a-el-portero-de la-ciudad e-informaron a-ellos diciendo: fuimos a-el-campamento-de Aram y-he-aquí-que no-hay-allí hombre mi-voz-de hombre si no-el-caballo atado y-el-burro atado y-tiendas como-ellos
Y-los-levitas Ahías sobre-los-tesoros-de la-casa-de Dios y-los-tesoros-de las-cosas-santificadas
Por-tanto tú y-todo-seguidor-de-ti los-confabulados contra-YHVH pues-Aarón quién-él que murmuran murmuran contra-él