Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




1 Crónicas 2:49 - Gloss Spanish

Y-parió-a Sáaf padre-de Madmaná a-Savá padre-de Macbena y-padre-de Gibeá E-hija-de-Caleb Acsá -

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

También dio a luz a Saaf padre de Madmana, y a Seva padre de Macbena y padre de Gibea. Y Acsa fue hija de Caleb.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

También dio a luz a Saaf (el padre de Madmana) y a Seva (el padre de Macbena y de Gibea). Caleb también tuvo una hija llamada Acsa.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Engendró también a Saaf, padre de Madmaná, y a Sevá, padre de Majbená y padre de Guibeá. Hija de Caleb fue Axá.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

También dio a luz a Saaf, padre de Madmana, y a Seva, padre de Macbena, y padre de Gibea; y Acsa fue hija de Caleb.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

También dio a luz a Sáaf, padre de Madmená, y a Sevá, padre de Macdená y padre de Guibeá. Hija de Caleb fue Acsá.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y también dio a luz a Saaf padre de Madmana, y a Seva padre de Macbena y padre de Gibea. Y Acsa fue hija de Caleb.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



1 Crónicas 2:49
8 Referans Kwoze  

sea-dado sea-dado a-nosotros siete hombres de-sus-hijos y-los-crucificaremos ante-YHVH en-Guibeá-de Saúl escogido-de YHVH - y-dijo el-rey Yo entregaré


Y-los-hijos-de Caleb hermano-de Jerameel mesa su-primogénito él-fue padre-de-Zif Y-los-hijos-de Maresá padre de-Hebrón


Concubina-de Caleb Maacá parió a-Séber y-a-Tirhaná


Éstos fueron hijos-de Caleb hijo-de-Hur primogénito-de Efratá Sobal padre-de Quiryat Jearim


Se-escapa Madmena habitantes-de Gebim se-refugian


y-dijo Caleb quien-ataque a-Quiryat-Séfer y-la-capture Y-daré-yo a-él a-Acsa mi-hija por-mujer


y-Siclag y-Madmaná y-Sansaná


Haqcayin Gibeá y-Timna ciudades diez y-sus-aldeas