Y-Oyéndolo David envió a-Joab y-a todo-el-ejército. de-hombres-valientes
Oyéndolo David, envió a Joab con todo el ejército de los hombres valientes.
Cuando David se enteró, envió a Joab con todos sus guerreros a pelear contra ellos.
David lo supo, y envió a Joab con toda la tropa y con los valientes.
Enterado David, envió a Joab con todo el ejército y con los valientes.
Y-había-dicho David todo-el-que-hiere al-jebuseo el-primero será por-cabeza y-jefe y-subió el-primero Joab hijo-de-Sarvia y-fue-hecho jefe
Y-alquilaron para-ellos dos y-treinta mil carros y-al-rey-de Maacá y-a-su-pueblo y-vinieron y-acamparon delante-de Medebá y-los-hijos-de Amón se-juntaron desde-sus-ciudades y-vinieron a-la-guerra -
Y-salieron los-hijos-de Amón y-se-pusieron-en-orden-de batalla a-la-entrada-de la-ciudad y-los-reyes que-habían-venido estaban-por-sí-mismo en-el-campo