y-Reinó David sobre-todo-Israel y-estuvo David haciendo justicia y-equidad en-todo-su-pueblo
1 Crónicas 18:14 - Gloss Spanish Y-reinó David sobre-todo-Israel Y-sucedió-que hacía juicio y-justicia a-todo-su-pueblo Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Reinó David sobre todo Israel, y juzgaba con justicia a todo su pueblo. Biblia Nueva Traducción Viviente De modo que David reinó sobre todo Israel e hizo lo que era justo y correcto para su pueblo. Biblia Católica (Latinoamericana) David reinó sobre todo Israel. Su administración era honrada, y juzgaba con justicia a todo su pueblo. La Biblia Textual 3a Edicion Reinó pues David sobre todo Israel, y juzgaba con justicia a todo su pueblo. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Reinó así David sobre todo Israel practicando la equidad y la justicia con todo su pueblo. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y reinó David sobre todo Israel, y hacía juicio y justicia a todo su pueblo. |
y-Reinó David sobre-todo-Israel y-estuvo David haciendo justicia y-equidad en-todo-su-pueblo
Y-de-la-otra-parte del-Jordán de-los-rubenitas y-de-los-gaditas y-de-la-media tribu-de Manasés, con-toda clase-de-armas-de guerra para-la-batalla ciento y-veinte mil,
Y-puso en-Edom guarniciones Y-fueron todo-los-edomitas siervos-de David y-salvaba YHVH a-David en-todo lugar-donde iba
Y-Joab hijo-de-Sarvia estaba-sobre-el-ejército y-Josafat hijo-de-Ahilud cronista
Acaso-eres-rey porque tú sobre-abundancia del-cedro tu-padre ¿acaso-no comió bebió e-hizo juicio y-justicia así bien a-él
En-los-días los-aquellos y-en-el-tiempo el-aquel haré-brotar a-David Ramá-de rectitud y-hará justicia y-rectitud en-la-tierra