Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




1 Crónicas 16:27 - Gloss Spanish

Gloria y-Majestad delante-de-él fortaleza y-alegría en-su-morada

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Alabanza y magnificencia delante de él; Poder y alegría en su morada.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Honor y majestad lo rodean; fuerza y gozo llenan su morada.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Majestad y gloria van delante de él, poder y esplendor llenan su santuario.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

Honra y majestad están delante de Él; Fortaleza y alegría en su morada.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

En su presencia, gloria y majestad, potencia y esplendor en su santuario.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Gloria y hermosura hay en su presencia; fortaleza y alegría en su morada.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



1 Crónicas 16:27
12 Referans Kwoze  

Porque todos-los-Dios-de los-pueblos son-ídolos mas-YHVH los-cielos hizo


Tributen a-YHVH familias-de los-pueblos tributen a-YHVH gloria y-poder


Y-dijo a-ellos vayan coman manjares-grasos y-beben cosas-dulces y-envíen porciones al-que-no-tiene preparado para-él porque-santo el-día a-nuestro-señor y-no-se-entristezcan porque-la-alegría-de YHVH es su-fortaleza


Me-darás-a-conocer la-senda de-la-vida hartura de-gozos hay-en-tu-presencia deleites en-tu-diestra para-siempre


Al-director-del-coro sobre-los-Guitit Salmo de-David


Esplendor-y-Majestad están-delante-de-él poder y-hermosura en-su-santuario


Y-vi como-apariencia-de metal-bruñido como-aspecto-de-fuego cubriendo-a-ella alrededor del-aspecto-de sus-lomos y-hacia-arriba y-del-aspecto-de sus-lomos y-hacia-abajo vi como-aspecto-de-fuego y-resplandor a-él alrededor