Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Mak 4:14 - Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

“Moun k ap simen an simen pawòl la.

Gade chapit la

1998 Haïtienne

Nonm k'ap simen an, se pawòl Bondye a l'ap simen.

Gade chapit la

Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil

Moun ka simen grenn nan se pawòl la l ap simen.

Gade chapit la



Mak 4:14
13 Referans Kwoze  

A la beni nou va beni, nou menm ki simen akote tout dlo yo, ki lage pye bèf ak bourik la.


Lè nenpòt moun tande pawòl wayòm nan e li pa konprann li, mechan an (Satan) vini rache sa ki te plante nan kè li a. Sa se grenn ki te simen akote wout la.


Li te pale anpil bagay avèk yo an parabòl konsa: “Gade byen, yon moun ki t ap plante, te ale deyò pou simen grenn.


Li te di: “Sila a ki simen bon semans lan se Fis a Lòm nan.


Byen vit anpil moun te rasanble devan pòt la pou jis lè pa t gen plas ankò, e Li te pale pawòl la bay yo.


Li te di yo: “Èske nou pa konprann parabòl sila a? Alò kijan nou va konprann tout parabòl yo?


Se sila ki akote wout yo, ke lè pawòl la fin simen, yo tande. Men byen vit, Satan vin pran pawòl ki te simen an, e rachte l soti nan yo.


“Koute! Yon moun ki t ap simen te ale deyò pou simen grenn.


jis jan ke yo te lonje bay a nou menm pa men a sila yo, ki depi nan kòmansman an te wè avèk pwòp zye yo, e kon sèvitè a pawòl la, te fè nou konnen yo.


“Alò, parabòl la se sa: Semans lan se pawòl Bondye a.


Konsa sila ki t ap gaye konsa yo, te ale toupatou e te preche pawòl la.