Levitik 27:5 - Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

Si li antre senkan jiska ventan, alò valè nou pou gason an va ven sik, e pou fanm nan dis sik.

1998 Haïtienne

Pou yon jenn gason ki gen ant senkan al ventan, se va ven pyès ajan. Pou yon jenn fi ki gen menm laj la, se va dis pyès ajan.

Levitik 27:5 Referans Kwoze

Jenèz 37:28

Alò, kèk nan machann Madyanit yo te pase, epi frè l yo te rale li soti nan fòs la e te vann li bay Izmayelit yo pou ven sik lajan. Konsa yo te mennen Joseph antre an Égypte.

Levitik 27:4

Oubyen, si se yon fanm, alò valè nou va trant sik.

Levitik 27:6

Men si yo antre laj yon mwa jis rive nan senkan, valè nou va senk sik an ajan pou gason an, e pou fanm nan, valè nou va twa sik an ajan.