2 Timote 4:20 - Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

Éraste te rete Corinthe, men Trophime, mwen te kite li malad Milet.

1998 Haïtienne

Eras te rete Korent. Mwen te blije kite Twofim lavil Milè paske li te malad.

Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil

Oras rete nan Korent. Mwen kite Twofim tou malad a Milè.

2 Timote 4:20 Referans Kwoze

Travay 18:1

Apre bagay sa yo li te kite Athènes e te ale Corinthe.

Travay 18:8

Crispus, dirijan sinagòg la, te vin kwè nan Senyè a avèk tout lakay li, e anpil nan Korentyen yo, lè yo te tande sa, yo te vin kwè, e yo te batize.

Travay 19:22

Li te rete an Asie pandan yon tan, men te voye Timothée ak Érastre, de moun ki te konn sèvi li yo, pou yo antre Macédoine.

Travay 20:15

Soti la nan bato a vwal la, jou swivan an, nou te rive anfas Chios. Jou apre a nou te travèse Samòs, e jou swivan a nou te rive Milèt.

Travay 20:17

Soti nan Milèt li te voye Ephèse pou rele ansyen a legliz yo pou rive kote l.

Travay 20:4

Li te akonpanye pa Sopater de Bérée, fis a Pyrrhus la, anplis Aristarque ak Second, de Théssalonique, ak Gaius de Derbe ak Timothée ak Tychique ak Trophime ki sòti an Asie.

Travay 21:29

Paske avan yo te konn wè Trophime, Efezyen an nan vil la avèk li, e yo te sipoze ke Paul te mennen l nan tanp lan.

Women 16:23

Gaïus ki te ban m kote pou m rete ak tout legliz la, salye nou. Éraste, trezorye vil la salye nou ak Quartus osi, frè a.