de que me venda la cueva que tiene en Macpelá, la que está al final de su campo. Decidle que me la venda en su justo precio, para que yo tenga en vuestro territorio una tumba de mi propiedad.
Génesis 23:10 - Biblia Lenguaje Básico Como Efrón, el hitita, estaba sentado entre ellos, respondió a Abrahán en voz alta, para que lo oyeran todos los presentes allí reunidos, a la puerta de la ciudad. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Este Efrón estaba entre los hijos de Het; y respondió Efrón heteo a Abraham, en presencia de los hijos de Het, de todos los que entraban por la puerta de su ciudad, diciendo: Biblia Nueva Traducción Viviente Efrón estaba sentado allí entre los demás y respondió a Abraham mientras los demás escuchaban. Habló públicamente delante de todos los ancianos hititas de la ciudad. Biblia Católica (Latinoamericana) Entonces Efrón, que estaba sentado entre los hititas presentes, le respondió de manera que todos lo oyeran: La Biblia Textual 3a Edicion Y Efrón habitaba en medio de los hijos de Het. Y respondió Efrón el heteo a Abraham, a oídos de los hijos de Het, y de todos los que entraban por la puerta de su ciudad, diciendo: Biblia Serafín de Ausejo 1975 Efrón estaba sentado entre los hijos de Het. Respondió Efrón, el hitita, a Abrahán, de modo que los hijos de Het y todos los que entraban por la puerta de su ciudad, lo oyeron, diciéndole: Biblia Reina Valera Gómez (2023) Este Efrón se hallaba entre los hijos de Het: y respondió Efrón heteo a Abraham, en oídos de los hijos de Het, de todos los que entraban por la puerta de su ciudad, diciendo: |
de que me venda la cueva que tiene en Macpelá, la que está al final de su campo. Decidle que me la venda en su justo precio, para que yo tenga en vuestro territorio una tumba de mi propiedad.
así que después de tomar diez camellos y de lo mejor que tenía su amo, se puso en marcha hacia la ciudad de Najor, que está en Mesopotamia.
Los habitantes de la ciudad, reunidos en asamblea, estuvieron de acuerdo con Jamor y con Siquén, y todos los hombres se circuncidaron.
Él hará que sus jueces sean justos y dará valor a los soldados que defiendan la ciudad.
Después de esto, Jesús subió a una barca y cruzó al otro lado del lago para llegar a la ciudad de Cafarnaún, donde vivía.
—Sí, somos testigos —respondieron los que estaban presentes—. Deseamos que Dios permita a Rut ser como Raquel y Lea, quienes tuvieron muchos hijos, de quienes descendemos todos los israelitas.