Tal vez el Señor vea mi aflicción y me devuelva bien en lugar de esta maldición de hoy'.
Proverbios 25:22 - Biblia Martin Nieto porque así amontonas ascuas sobre su cabeza y el Señor te recompensará. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Porque ascuas amontonarás sobre su cabeza, Y Jehová te lo pagará. Biblia Nueva Traducción Viviente Amontonarás carbones encendidos de vergüenza sobre su cabeza, y el Señor te recompensará. Biblia Católica (Latinoamericana) Así amontonarás brasas sobre su cabeza y Yavé te lo recompensará. La Biblia Textual 3a Edicion Porque ascuas de fuego amontonarás sobre su cabeza, Y YHVH te recompensará. Biblia Serafín de Ausejo 1975 así amontonas brasas sobre su cabeza y Yahveh te dará la recompensa. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Porque carbones encendidos amontonarás sobre su cabeza, y Jehová te lo pagará. |
Tal vez el Señor vea mi aflicción y me devuelva bien en lugar de esta maldición de hoy'.
Unos hombres designados expresamente confortaron a los prisioneros y, de lo mismo que les habían quitado, los vistieron, los calzaron, les dieron de comer, les curaron las heridas, montaron en asnos a los que estaban fatigados y los llevaron a Jericó, la ciudad de las palmeras, junto a sus hermanos; luego regresaron a Samaría.
y si la casa se lo merece, la paz de vuestro saludo descenderá sobre ella; y si no se lo merece, la paz se volverá a vosotros.
para que tu limosna quede en secreto; y tu Padre, que ve lo secreto, te recompensará'.
Tú, cuando reces, entra en tu habitación, cierra la puerta y reza a tu Padre, que está presente en lo secreto; y tu Padre, que ve en lo secreto, te recompensará.
Después dijo a David: 'Tú eres mejor que yo, porque tú me has hecho el bien y yo te hago el mal.