Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Marcos 10:20 - Biblia Martin Nieto

Él dijo: 'Maestro, todo eso lo he guardado desde mi juventud'.

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Él entonces, respondiendo, le dijo: Maestro, todo esto lo he guardado desde mi juventud.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

—Maestro —respondió el hombre—, he obedecido todos esos mandamientos desde que era joven.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

El hombre le contestó: 'Maestro, todo eso lo he practicado desde muy joven.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

Y él le dijo: Maestro, todo eso lo he guardado desde mi juventud.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Él le replicó: 'Maestro, todas esas cosas las he cumplido desde mi juventud'.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y él respondiendo, le dijo: Maestro, todo esto he guardado desde mi juventud.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Marcos 10:20
11 Referans Kwoze  

Me buscan ellos día tras día, se afanan por saber mis caminos, como un pueblo que practicara la justicia y no se apartara del derecho de su Dios; me interrogan sobre las leyes justas, desean la cercanía de Dios:


Te reduciré a un desierto, a objeto de vergüenza entre las naciones que te rodean, a los ojos de todos los que pasen.


¿Puede un hombre engañar a Dios? Sí, vosotros me engañáis y andáis diciendo: '¿En qué te hemos engañado?'. En los diezmos y en los tributos sagrados.


El joven le dijo: 'Todo eso lo he guardado. ¿Qué más hace falta?'.


Jesús lo miró con amor y le dijo: 'Te queda una cosa que hacer: Anda, vende todo lo que tienes, dáselo a los pobres y tendrás un tesoro en el cielo. Después, ven y sígueme'.


Pero él, queriendo justificarse, dijo a Jesús: '¿Quién es mi prójimo?'.


En un tiempo en que no había ley, yo estaba vivo; pero cuando llegó el mandamiento, el pecado revivió,


por amor a la ley fui perseguidor de la Iglesia; en cuanto a la justicia que viene del cumplimiento de la ley, irreprensible.


los cuales tienen una apariencia de religiosidad, pero en realidad están lejos de ella. Apártate de ellos.