Y una vez que la despidió, subió al monte, a solas, para orar; al caer la tarde, estaba solo allí.
Lucas 9:18 - Biblia Martin Nieto Un día que Jesús estaba orando en un lugar retirado y sus discípulos se encontraban con él, les preguntó: '¿Quién dice la gente que soy yo?'. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Aconteció que mientras Jesús oraba aparte, estaban con él los discípulos; y les preguntó, diciendo: ¿Quién dice la gente que soy yo? Biblia Nueva Traducción Viviente Cierto día, Jesús se alejó de las multitudes para orar a solas. Solo estaban con él sus discípulos, y les preguntó: —¿Quién dice la gente que soy? Biblia Católica (Latinoamericana) Un día Jesús se había apartado un poco para orar, pero sus discípulos estaban con él. Entonces les preguntó: 'Según el parecer de la gente, ¿quién soy yo?' La Biblia Textual 3a Edicion Aconteció que estando orando a solas, los discípulos estaban con Él, y les preguntó, diciendo: ¿Quién dicen las gentes que soy Yo? Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y aconteció que mientras Él oraba aparte, estaban con Él los discípulos; y les preguntó, diciendo: ¿Quién dice la gente que soy yo? |
Y una vez que la despidió, subió al monte, a solas, para orar; al caer la tarde, estaba solo allí.
Jesús fue con ellos a un huerto llamado Getsemaní, y dijo a los discípulos: 'Quedaos aquí mientras voy más allá a orar'.
Jesús estaba orando en cierto lugar. Cuando acabó, uno de sus discípulos le dijo: 'Señor, enséñanos a orar, como Juan enseñó a sus discípulos'.
Después de bautizar Juan al pueblo y a Jesús, aconteció que, mientras Jesús estaba orando, se abrió el cielo,
Por aquellos días fue Jesús a la montaña a orar, y pasó la noche orando a Dios.
Ellos le dijeron: 'Unos que Juan el Bautista, otros que Elías y otros que uno de los antiguos profetas resucitado'.
Unos ocho días después Jesús tomó consigo a Pedro, a Juan y Santiago y los llevó al monte a orar.
Mientras él oraba, cambió el aspecto de su rostro y sus vestidos se volvieron de una blancura resplandeciente.