Job 13:9 - Biblia Martin Nieto

¿Qué tal si él os sondease? ¿Le engañaríais como se engaña a un hombre?

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¿Sería bueno que él os escudriñase? ¿Os burlaréis de él como quien se burla de algún hombre?

Biblia Nueva Traducción Viviente

¿Qué ocurrirá cuando descubra lo que hacen? ¿Creen que pueden engañarlo tan fácilmente como lo hacen con la gente?

Biblia Católica (Latinoamericana)

¿No podría ocurrir que los examinase primero y no les fuera tan bien? El no es un hombre;'

La Biblia Textual 3a Edicion

¿Os irá bien cuando Él os escudriñe? O como quien se burla del mortal, ¿podréis burlaros de Él?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¿No convendría que él os examinara? ¿Lo engañaríais como se engaña a un hombre?

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¿Sería bueno que Él os escudriñase? ¿Os burlaréis de Él como quien se burla de algún hombre?

Job 13:9 Referans Kwoze

Job 12:16

En él la fuerza y la sabiduría, suyos el seductor y el seducido.

Job 14:10

Pero si el humano muere, todo acaba; al expirar el hombre, ¿qué es de él?

Job 17:2

¡Oh, sí, me abruman los burlones, y de amargura se consumen mis ojos!

Job 34:36

Job, pues, será probado a fondo por sus respuestas dignas de un malvado;

Salmos 139:23

Examíname, Señor, y reconoce mi interior, explórame y conoce mis pensamientos;

Salmos 44:21

Si hubiéramos olvidado el nombre de nuestro Dios o alzado nuestras manos hacia un dios extranjero,

Isaías 28:22

Así pues, dejad de burlaros para que no se refuercen vuestras ataduras; pues he oído un decreto de exterminio del Señor Dios todopoderoso para toda la tierra.

Jeremías 17:10

Yo, el Señor, escruto el corazón, sondeo las entrañas para dar a cada cual según su conducta, según el fruto de sus obras.