Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Job 1:22 - Biblia Martin Nieto

En todo esto no pecó Job ni dijo nada insensato contra Dios.

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

En todo esto no pecó Job, ni atribuyó a Dios despropósito alguno.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

A pesar de todo, Job no pecó porque no culpó a Dios.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

En todo esto no pecó Job ni dijo nada insensato en contra de Dios.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

En todo esto Job no pecó ni atribuyó a ’Elohim despropósito alguno.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

En nada de esto pecó Job ni profirió insolencia alguna contra Yahveh.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

En todo esto no pecó Job, ni atribuyó a Dios despropósito alguno.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Job 1:22
11 Referans Kwoze  

Otro día en que los ángeles fueron a presentarse ante el Señor, se presentó también entre ellos Satán.


Pero él respondió: 'Hablas como una mujer necia. Si se acepta de Dios el bien, ¿no se ha de aceptar el mal?'. En todo esto no pecó Job con sus labios.


Por eso, escuchadme, hombres sensatos. ¡Lejos está de Dios la iniquidad, lejos del todopoderoso la injusticia!


Pero se da vanidad sobre la tierra, porque hay justos a quienes sucede lo que merece la conducta de los injustos, y hay injustos a quienes sucede lo que merece la conducta de los justos. Digo que también esto es vanidad.


Por eso llamamos felices a los orgullosos, que, aun haciendo el mal, progresan, provocan a Dios y quedan sin castigo'.


En todo caso, ¿quién eres tú, pobre hombre, para pedir cuentas a Dios? ¿Acaso dice el vaso al alfarero: Por qué me hiciste así?


dichoso el hombre que soporta la prueba; porque si la ha superado, recibirá la corona de la vida que Dios ha prometido a los que le aman.


Pero que la constancia vaya acompañada de obras perfectas, para que seáis perfectos, irreprochables, sin dejar nada que desear.


para que la pureza de vuestra fe mucho más preciosa que el oro que aunque acrisolado por el fuego se corrompe aparezca digna de alabanza de gloria y de honor cuando tenga lugar la manifestación de Jesucristo,