¿Es para mí Efraín un hijo tan querido, un niño que hace mis delicias? Pues cada vez que lo amenazo me vuelvo a acordar de él, se me conmueven las entrañas y tengo compasión de él -dice el Señor-.
Efesios 5:1 - Biblia Martin Nieto Sed imitadores de Dios, como hijos muy amados. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Sed, pues, imitadores de Dios como hijos amados. Biblia Nueva Traducción Viviente Por lo tanto, imiten a Dios en todo lo que hagan porque ustedes son sus hijos queridos. Biblia Católica (Latinoamericana) Como hijos amadísimos de Dios, esfuércense por imitarlo. La Biblia Textual 3a Edicion Sed pues imitadores de Dios, como hijos amados, Biblia Serafín de Ausejo 1975 Procurad, como hijos amados, imitar a Dios. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Sed, pues, seguidores de Dios como hijos amados; |
¿Es para mí Efraín un hijo tan querido, un niño que hace mis delicias? Pues cada vez que lo amenazo me vuelvo a acordar de él, se me conmueven las entrañas y tengo compasión de él -dice el Señor-.
Yo soy el Señor, que os he sacado de Egipto para ser vuestro Dios; vosotros seréis santos, porque yo soy santo.
para que seáis hijos de vuestro Padre celestial, que hace salir el sol sobre buenos y malos y hace llover sobre justos e injustos.
A todos los que lo reciben, / a los que creen en su nombre, / les da el ser hijos de Dios; /
Sed bondadosos y compasivos; perdonaos unos a otros, como Dios os ha perdonado por medio de Cristo.
a fin de que seáis irreprochables y sin malicia, hijos de Dios irreprensibles en medio de esta generación perversa y descarriada, en medio de la cual brilláis como astros en el universo,
Dios os ama y os ha elegido para que seáis miembros de su pueblo. Por tanto, sed compasivos, bondadosos, humildes, pacientes y comprensivos.
Queridos míos, si Dios nos ha amado de este modo, también nosotros debemos amarnos los unos a los otros.