Dios nuestro, júzgalos tú, pues nosotros nos sentimos impotentes frente a esta horda ingente que nos asalta. No sabemos qué hacer; nuestros ojos se vuelven a ti'.
2 Crónicas 20:13 - Biblia Martin Nieto Todo Judá permanecía de pie delante del Señor, incluidas sus mujeres e hijos pequeños. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Y todo Judá estaba en pie delante de Jehová, con sus niños y sus mujeres y sus hijos. Biblia Nueva Traducción Viviente Mientras todos los hombres de Judá estaban de pie ante el Señor junto con sus esposas, sus hijos y aun los niños pequeños, Biblia Católica (Latinoamericana) Todo Judá estaba de pie ante Yavé con sus niños, mujeres e hijos. La Biblia Textual 3a Edicion Y todo Judá permaneció en pie ante YHVH, con sus pequeños, sus mujeres y sus hijos. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Todo Judá estaba en pie ante Yahveh con sus pequeñuelos, sus mujeres y sus hijos. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y todo Judá estaba en pie delante de Jehová, con sus niños, sus esposas y sus hijos. |
Dios nuestro, júzgalos tú, pues nosotros nos sentimos impotentes frente a esta horda ingente que nos asalta. No sabemos qué hacer; nuestros ojos se vuelven a ti'.
En medio de la asamblea, Yajaziel, hijo de Zacarías, hijo de Benayas, hijo de Yeiel, hijo de Matanías, levita descendiente de Asaf,
Mientras Esdras oraba y hacía esta confesión llorando y postrado ante el templo de Dios, se congregó junto a él una gran multitud de israelitas, mujeres y niños; todos lloraban amargamente.
reunid al pueblo, congregad a la comunidad, juntad a los ancianos, traed también a los pequeños y a los niños de pecho! Deje el esposo su alcoba y la esposa su tálamo.
Los ninivitas creyeron a Dios y ordenaron un ayuno; se vistieron de saco chicos y grandes.
Pero, al pasar la semana, partimos. Nos acompañaron todos, con sus mujeres y niños, hasta fuera de la ciudad. Nos pusimos de rodillas en la playa, oramos,
vuestros niños, mujeres y el extranjero que vive contigo en tu campamento, desde el leñador al aguador,
Hoy habéis comparecido todos ante el Señor, vuestro Dios: vuestros jefes de tribu, ancianos, escribas, todos los hombres de Israel,