El rey de Israel dijo a Josafat: '¿No te decía yo que nunca me profetiza bienes, sino males?'.
2 Crónicas 18:17 - Biblia Martin Nieto El rey de Israel dijo a Josafat: '¿No te decía yo que no me profetizaba bienes, sino males?'. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Y el rey de Israel dijo a Josafat: ¿No te había yo dicho que no me profetizaría bien, sino mal? Biblia Nueva Traducción Viviente —¿No te dije? —exclamó el rey de Israel a Josafat—. Nunca me profetiza otra cosa que desgracias. Biblia Católica (Latinoamericana) El rey de Israel dijo a Josafat: '¿No te dije que nunca me anuncia el bien, sino el mal?' La Biblia Textual 3a Edicion Y el rey de Israel dijo a Josafat: ¿No te dije que éste nunca profetiza lo bueno acerca de mí, sino lo malo? Biblia Serafín de Ausejo 1975 Dijo entonces el rey de Israel a Josafat: '¿No te decía yo que nunca me profetiza bienes, sino solamente males?'. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y el rey de Israel dijo a Josafat: ¿No te había dicho yo que no me profetizaría bien, sino mal? |
El rey de Israel dijo a Josafat: '¿No te decía yo que nunca me profetiza bienes, sino males?'.
Miqueas contestó: 'He visto a todo Israel disperso por los montes como rebaño sin pastor. El Señor decía: Éstos no tienen dueño; que cada uno vuelva en paz a su casa'.
Miqueas replicó: 'Escuchad la palabra del Señor: He visto al Señor sentado en su trono y toda la corte del cielo alineada a su derecha y a su izquierda.
El rey de Israel respondió a Josafat: 'Hay todavía uno por medio del cual podemos consultar al Señor; pero yo le odio porque nunca me profetiza cosas buenas, sino cosas malas; es Miqueas, hijo de Yimlá'. Josafat dijo: 'No hable así el rey'.
El hombre que ante los reproches se hace más terco será quebrantado de repente y sin remedio.