Jacob rasgó sus vestiduras, se puso un saco a la cintura y guardó luto por su hijo durante muchos días.
1 Crónicas 7:22 - Biblia Martin Nieto Efraín, su padre, les guardó luto durante mucho tiempo, y sus hermanos vinieron a consolarlo. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Y Efraín su padre hizo duelo por muchos días, y vinieron sus hermanos a consolarlo. Biblia Nueva Traducción Viviente Su padre, Efraín, hizo duelo por ellos durante mucho tiempo, y sus parientes fueron a consolarlo. Biblia Católica (Latinoamericana) Su padre Efraím los lloró durante muchos días y sus hermanos vinieron a consolarlo. La Biblia Textual 3a Edicion Y Efraín su padre les hizo duelo por muchos días, y sus hermanos vinieron a consolarlo. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Efraín, su padre, los lloró durante mucho tiempo, y sus hermanos fueron a consolarlo. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y Efraín su padre hizo duelo por muchos días, y vinieron sus hermanos a consolarlo. |
Jacob rasgó sus vestiduras, se puso un saco a la cintura y guardó luto por su hijo durante muchos días.
Sus hijos y sus hijas fueron todos a consolarle, pero él rechazó todo consuelo y dijo: 'Quiero bajar de luto a la tumba con mi hijo'. Y su padre lo lloró.
Zabad; Sutélaj; Ezer y Elead. Los nativos de Gat los mataron porque habían bajado a robar sus ganados.
Después se unió a su mujer, la cual concibió y dio a luz un hijo, al que llamó Beriá, aflicción, pues nació cuando estaba su casa afligida.
Tres amigos de Job se enteraron de toda esta desgracia que le había sobrevenido. Partieron cada uno de su lugar: Elifaz, de Temán; Bildad, de Súaj, y Sofar, de Namat, y decidieron ir juntos a compadecerle y consolarlo.