Me das nuevas fuerzas y me guías por el mejor camino, porque así eres tú.
Proverbios 8:20 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual Siempre actúo con justicia, Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Por vereda de justicia guiaré, Por en medio de sendas de juicio, Biblia Nueva Traducción Viviente Camino en rectitud, por senderos de justicia. Biblia Católica (Latinoamericana) Voy por un camino de rectitud,
de donde salen a todas partes senderos de justicia;' La Biblia Textual 3a Edicion Yo hago andar por sendas de justicia, En medio de senderos de equidad, Biblia Serafín de Ausejo 1975 Voy por el camino de la justicia, por entre las sendas de la equidad, Biblia Reina Valera Gómez (2023) Yo guío por el camino de la justicia, por en medio de las sendas del juicio; |
Me das nuevas fuerzas y me guías por el mejor camino, porque así eres tú.
Tú me dijiste: «Yo te voy a instruir; te voy a enseñar cómo debes portarte. Voy a darte buenos consejos y a cuidar siempre de ti.
Querido jovencito, tú sigue por el buen camino y haz siempre lo correcto,
Solo él te hará entender lo que es bueno y justo, y lo que es siempre tratar a todos por igual.
te mostrarán el camino a seguir, velarán tu sueño mientras duermes, y hablarán contigo cuando despiertes.
y gente de muchas naciones, y unos a otros se dirán: «Subamos al monte de Sión, al templo del Dios de Israel, para que él mismo nos enseñe y obedezcamos sus mandamientos». Dios mismo será nuestro maestro desde el monte de Sión, ¡desde la ciudad de Jerusalén!
No tendrán hambre ni sed, ni los molestará el sol ni el calor, porque yo los amo y los guío, y los llevaré a fuentes de agua.
Yo lo puse a él por testigo, para que guiara y enseñara a todas las naciones.
El que cuida la entrada le abre, y el pastor llama a cada una de sus ovejas por nombre, y ellas reconocen su voz. Luego el pastor las lleva fuera del corral,
»Por eso, israelitas, no dejen de obedecer ni uno solo de los mandamientos de su Dios.
»Dios secará todas sus lágrimas, y los cuidará el Cordero que está en medio del trono, así como el pastor cuida sus ovejas y las lleva a manantiales de agua que da vida.