Proverbios 7:24 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual Querido jovencito: obedéceme; pon atención a lo que te digo. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Ahora pues, hijos, oídme, Y estad atentos a las razones de mi boca. Biblia Nueva Traducción Viviente Por eso, hijos míos, escúchenme y presten atención a mis palabras. Biblia Católica (Latinoamericana) Pues bien, hijos míos, pongan atención en lo que les digo. La Biblia Textual 3a Edicion Ahora pues, hijos, oídme, Prestad atención a los dichos de mi boca: Biblia Serafín de Ausejo 1975 Y ahora, hijo mío, escúchame, atiende a las palabras de mi boca: Biblia Reina Valera Gómez (2023) Ahora pues, hijos, oídme, y estad atentos a las palabras de mi boca. |
El hijo sabio acepta que su padre lo castigue; el hijo malcriado no permite que le llamen la atención.
Queridos jovencitos: cuando su padre los instruya, préstenle atención, si realmente quieren aprender.
Yo los quiero como a hijos, pero mientras no lleguen a ser como Cristo, me harán sufrir mucho, como sufre una madre con los dolores de parto.
Yo los quiero a ustedes como a hijos. Por eso les escribo esta carta, para que no pequen. Pero si alguno peca, Jesucristo es justo y nos defiende ante Dios el Padre.