Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Proverbios 7:13 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Cuando la mujer vio al joven, se le echó al cuello y lo besó, y abiertamente le propuso:

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Se asió de él, y le besó. Con semblante descarado le dijo:

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Lo rodeó con sus brazos y lo besó, y mirándolo con descaro le dijo:

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Se echa sobre el joven y lo abraza; le dice con tono seguro:'

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

Se traba de él y lo besa, Y con rostro impúdico le dice:

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Se lanza sobre él y lo besa, le dice con aire desenvuelto:

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y trabó de él, y lo besó; y con descaro le dijo:

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Proverbios 7:13
14 Referans Kwoze  

lo agarró de la ropa y le exigió: —¡Acuéstate conmigo! Pero José prefirió que le arrebatara la ropa, y salió corriendo de la casa.


la mujer de su amo se fijó en él, y le propuso: —¡Ven, acuéstate conmigo!


3 (4) Dios mío, ¡mira a esa gente cruel, que se ha puesto en mi contra! Aunque no he hecho nada malo, solo esperan el momento de matarme;


El malvado parece estar muy seguro; pero solo el hombre honrado está seguro de verdad.


y llama a los distraídos que pasan por el camino:


»Por eso, no seré humillado, pues es Dios quien me ayuda. Por eso me mantengo firme como si fuera una roca, y sé que no seré avergonzado.


Cuando estaban en Sitim, los israelitas tuvieron relaciones sexuales prohibidas con las mujeres moabitas.


Ellas siguieron los malos consejos de Balaam, pues hicieron que los israelitas desobedecieran a Dios y adoraran a Baal-peor. ¡Por culpa de ellas, Dios castigó a los israelitas con una terrible enfermedad!


’Pero hay algo que no me gusta de ti, y es que has dejado que Jezabel siga engañando a mis servidores. Esa mujer anda diciendo que yo la envié, y les ha dicho a mis servidores que pueden comer de lo que se ofrece a dioses falsos, y los anima a serme infieles.