Grábate bien mis enseñanzas, y no te apartes de ellas,
No se aparten de tus ojos; Guárdalas en medio de tu corazón;
No las pierdas de vista. Déjalas llegar hasta lo profundo de tu corazón,
Tenlas presentes en el espíritu, guárdalas en lo más profundo de tu corazón.
No se aparten de tus ojos, Guárdalas en medio de tu corazón.
No se aparten nunca de tus ojos, guárdalas en el fondo de tu corazón,
No se aparten de tus ojos; guárdalas en medio de tu corazón.
8 (9) Dios mío, cumplir tu voluntad es mi más grande alegría; ¡tus enseñanzas las llevo muy dentro de mí!
Querido jovencito, acepta mis enseñanzas; valora mis mandamientos.
Si te las aprendes de memoria y las repites al pie de la letra, tendrás una grata experiencia.
Querido jovencito, grábate bien mis enseñanzas; memoriza mis mandamientos.
Querido jovencito, aprende a tomar buenas decisiones y piensa bien lo que haces.
Ama siempre a Dios y sé sincero con tus amigos;
Grábatelos en la memoria, y tenlos siempre presentes;
Por eso, jamás olviden todo lo que les ha pasado; al contrario, deben contárselo a sus hijos y nietos.