Proverbios 4:15 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual ¡Aléjate de su compañía! ¡Aléjate, y sigue adelante! Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Déjala, no pases por ella; Apártate de ella, pasa. Biblia Nueva Traducción Viviente ¡Ni se te ocurra! No tomes ese camino. Aléjate de él y sigue avanzando. Biblia Católica (Latinoamericana) Evítalos, apártate de ellos; ándate por otro camino y pasa lejos. La Biblia Textual 3a Edicion Esquívalo, no pases por él, Desvíate de él, pasa de largo. Biblia Serafín de Ausejo 1975 déjalo, no pases por él, apártate, sigue adelante. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Evítala, no pases por ella; apártate de ella, sigue adelante. |
»No acusen a una persona diciendo mentiras, ni condenen a muerte a la gente inocente y honesta, porque yo no consideraré inocente al culpable.
¡Pero no lo hagas, jovencito! ¡No sigas su mal ejemplo! ¡No dejes que te engañen!
Esa gente no duerme hasta que hace algo malo; ¡no descansa hasta destruir a alguien!
Isaías dijo: «Solo vivirá segura la gente que es honesta y siempre dice la verdad, la que no se enriquece a costa de los demás, la que no acepta regalos a cambio de hacer favores, la que no se presta a cometer un crimen, ¡la que ni siquiera se fija en la maldad que otros cometen! Esa gente tendrá como refugio una fortaleza hecha de rocas; siempre tendrá pan, y jamás le faltará agua».
No se hagan cómplices de los que no conocen a Dios; al contrario, háganles ver su error, pues sus hechos no aprovechan de nada.