Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Proverbios 4:11 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Yo, como maestro, te enseño a vivir sabiamente y a siempre hacer el bien.

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Por el camino de la sabiduría te he encaminado, Y por veredas derechas te he hecho andar.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Te enseñaré los caminos de la sabiduría y te guiaré por sendas rectas.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Cuando te haya enseñado los caminos de la sabiduría, cuando haya orientado tu ruta,

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

Te he encaminado por el camino de la sabiduría, Y te he hecho andar por sendas de rectitud.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Yo te enseño el camino de la sabiduría, te conduzco por senderos rectos.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Por el camino de la sabiduría te he guiado, y por sendas de rectitud te he conducido.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Proverbios 4:11
11 Referans Kwoze  

Me das nuevas fuerzas y me guías por el mejor camino, porque así eres tú.


Querido jovencito, tú sigue por el buen camino y haz siempre lo correcto,


Mi padre me dio este consejo: «Grábate bien lo que te digo, y haz lo que te mando; así tendrás larga vida.


Préstenme atención, pues voy a decirles algo importante;


La gente que sabe entender reconoce que mis palabras son justas y verdaderas.


Entre otras cosas, el Predicador se dedicó a enseñar a otros todo lo que sabía. Todo lo estudiaba con cuidado y lo investigaba a fondo. Además, hizo una gran colección de proverbios.


«Tú eres un hijo del diablo, un mentiroso y un malvado. A ti no te gusta hacer lo bueno. ¡Deja ya de mentir diciendo que hablas de parte de Dios!


»Nuestro Dios me ha ordenado enseñarles todos sus mandamientos, para que ustedes los obedezcan en el territorio que van a ocupar. Así, cuando los demás pueblos oigan hablar de ellos, dirán que ustedes son un gran pueblo, sabio y entendido, pues tienen buenas enseñanzas y saben obedecerlas.