¡mucho menos el coral, el jaspe y el topacio! La sabiduría vale más que las joyas; ¡ni todo el oro del mundo puede pagar su precio!
Proverbios 3:15 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual La sabiduría y el conocimiento valen más que las piedras preciosas; ¡ni los tesoros más valiosos se les pueden comparar! Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Más preciosa es que las piedras preciosas; Y todo lo que puedes desear, no se puede comparar a ella. Biblia Nueva Traducción Viviente La sabiduría es más preciosa que los rubíes; nada de lo que desees puede compararse con ella. Biblia Católica (Latinoamericana) Es más preciosa que las perlas, nada de lo que te atrae se le puede igualar. La Biblia Textual 3a Edicion Es más preciosa que las piedras preciosas, Nada de lo que desees puede compararse con ella. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Es más preciosa que las perlas y no hay joya que se le pueda comparar. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Es más preciosa que las piedras preciosas; y todo lo que puedes desear, no se puede comparar a ella. |
¡mucho menos el coral, el jaspe y el topacio! La sabiduría vale más que las joyas; ¡ni todo el oro del mundo puede pagar su precio!
Podrá haber mucho oro, y muchas piedras preciosas, pero nada hay más valioso que las enseñanzas del sabio.
¡Qué difícil es hallar una esposa extraordinaria! ¡Hallarla es como encontrarse una joya muy valiosa!
No busquen las riquezas, mejor busquen mis enseñanzas y adquieran mis conocimientos,
pues son más valiosos que el oro y la plata. ¡Los más ricos tesoros no se comparan conmigo!
Estoy seguro de que los sufrimientos por los que ahora pasamos no son nada, si los comparamos con la gloriosa vida que Dios nos dará junto a él.