Proverbios 29:3 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual El que ama la sabiduría trae alegría a su padre; el que anda con prostitutas malgasta todo lo que tiene. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 El hombre que ama la sabiduría alegra a su padre; Mas el que frecuenta rameras perderá los bienes. Biblia Nueva Traducción Viviente El hombre que ama la sabiduría hace feliz a su padre, pero si anda con prostitutas, desperdicia su fortuna. Biblia Católica (Latinoamericana) El que ama la sabiduría es la alegría de su padre, el que se entretiene con prostitutas dejará allí su fortuna. La Biblia Textual 3a Edicion El que ama la sabiduría, alegra a su padre, Pero el que se junta con rameras, disipa su fortuna. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Quien ama la sabiduría alegra a su padre, quien anda entre cortesanas disipa su hacienda. Biblia Reina Valera Gómez (2023) El que ama la sabiduría alegra a su padre; mas el que anda con rameras desperdiciará sus bienes. |
Quien solo piensa en fiestas, en perfumes y en borracheras, se queda en la pobreza y jamás llega a rico.
En casa del sabio hay riquezas y perfumes; en casa del tonto solo hay desperdicios.
Querido jovencito, hazme feliz actuando con sabiduría, para taparles la boca a los que quieran humillarme.
El que trabaja tendrá suficiente comida; el que no trabaja acabará en la pobreza.
El que es inteligente obedece la ley; el que todo lo malgasta, llena de vergüenza a su padre.
Por una prostituta puedes perder la comida, pero por la mujer de otro puedes perder la vida.
»A los pocos días, el hijo menor vendió lo que su padre le había dado y se fue lejos, a otro país. Allá se dedicó a darse gusto, haciendo lo malo y gastando todo el dinero.
¡Y ahora que vuelve ese hijo tuyo, después de malgastar todo tu dinero con prostitutas, matas para él el ternero más gordo!”