Proverbios 26:14 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¿En qué se parece el perezoso a la puerta? ¡En que los dos se mueven, pero ninguno avanza!

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Como la puerta gira sobre sus quicios, Así el perezoso se vuelve en su cama.

Biblia Nueva Traducción Viviente

Así como la puerta gira sobre sus bisagras, el perezoso da vueltas en la cama.

Biblia Católica (Latinoamericana)

La puerta da vuelta sobre sus goznes, y el flojo, sobre su lecho.

La Biblia Textual 3a Edicion

Como la puerta gira sobre su quicio, Así el perezoso en su cama.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

La puerta gira sobre sus goznes, y el perezoso en su cama.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Como la puerta gira sobre sus quicios; así el perezoso da vueltas en su cama.

Proverbios 26:14 Referans Kwoze

Proverbios 12:24

Trabaja, y triunfarás; no trabajes, y fracasarás.

Proverbios 12:27

El perezoso se queda sin comida; el trabajador la tiene en abundancia.

Proverbios 24:33

Si te duermes un poco y te tomas la siesta, y si tomas un descansito y te cruzas de brazos…

Proverbios 6:6

¡Vamos, joven perezoso, fíjate en la hormiga! ¡Fíjate en cómo trabaja, y aprende a ser sabio como ella!

Hebreos 6:12

No queremos que se vuelvan perezosos. Más bien, sin dudar ni un instante sigan el ejemplo de los que confían en Dios, porque así recibirán lo que Dios les ha prometido.