Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Proverbios 24:9 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

El que solo piensa en pecar se gana el título de necio. ¡Y nadie los aguanta!

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

El pensamiento del necio es pecado, Y abominación a los hombres el escarnecedor.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Las intrigas del necio son pecaminosas; todos detestan al burlón.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

el tonto, por su parte, se dedica a cometer el pecado, y el burlón, a hacerse odiar por todos.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

El pensamiento del insensato es pecado, Y el insolente es detestado por los hombres.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

La necedad va buscando el pecado, el insolente es odioso a los hombres.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

El pensamiento del necio es pecado; y abominación a los hombres el escarnecedor.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Proverbios 24:9
16 Referans Kwoze  

En este mundo, la maldad de hombres y mujeres iba en aumento. Siempre estaban pensando en hacer lo malo, y solo lo malo. Cuando Dios vio tanta maldad en ellos,


Y cuando a Dios le llegó tan grato aroma, tomó la siguiente decisión: «Aunque todo hombre y mujer solo están pensando en hacer lo malo desde su niñez, por ninguno de ellos volveré a maldecir ni destruir la tierra como esta vez.


¡Déjenme solo, gente malvada! ¡Los odio porque no son sinceros! Pero a ti, Dios mío, te amo y quiero seguir tus enseñanzas. Tú me das refugio y protección; tus promesas me llenan de esperanza.


Qué bien le queda al orgulloso que lo llamen «¡malcriado y vanidoso!»


Aleja de ti al buscapleitos y se acabarán los problemas.


Esa gente te invita a comer, pero su invitación no es sincera; esa gente es tan tacaña que se fija en cuánto comes.


El que solo piensa en la maldad se gana el título de malvado.


Los que aman la intriga enredan a todos en pleitos, pero los sabios siembran la paz.


»Si corriges a los burlones, solo ganarás que te insulten; si reprendes a los malvados, solo te ganarás su desprecio.


Arrepiéntanse, porque Dios está siempre dispuesto a perdonar; él tiene compasión de ustedes. »Que cambien los malvados su manera de pensar, y que dejen su mala conducta».


»Pero yo responderé: “Jerusalén, todavía puedes salvarte. Solo tienes que quitarte de la mente todos esos malos pensamientos. ¿Hasta cuándo vas a dejar que esos pensamientos te dominen?”


Pero ahora yo les aseguro que si un hombre mira a otra mujer con el deseo de tener relaciones sexuales con ella, ya fue infiel en su corazón.


Pero Jesús se dio cuenta de lo que estaban pensando, así que les preguntó: «¿Por qué piensan algo tan malo?


Claramente veo que tienes envidia, y que no puedes dejar de hacer lo malo. Tienes que dejar de hacerlo. Si le pides perdón a Dios por tus malas intenciones, tal vez te perdone.


y el orgullo de quienes quieren impedir que todos conozcan a Dios. Con ese poder hacemos que los pecadores cambien su manera de pensar y obedezcan a Cristo.