Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Proverbios 23:9 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

No des buenos consejos a los tontos porque se burlarán de ti.

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

No hables a oídos del necio, Porque menospreciará la prudencia de tus razones.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

No gastes saliva con los necios, porque despreciarán hasta el más sabio consejo.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

No aconsejes a un tonto, despreciará aun tus palabras más sensatas.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

No hables a oídos insensatos, Porque despreciarán tus sensatas razones.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

No hables para oídos de necio, pues despreciará la cordura de tu charla.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

No hables a oídos del necio; porque despreciará la sabiduría de tus palabras.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Proverbios 23:9
17 Referans Kwoze  

Todo el que quiera ser sabio debe empezar por obedecer a Dios. Pero la gente ignorante no quiere ser corregida ni llegar a ser sabia.


Aléjate de los tontos, que nunca aprenderás nada de ellos.


La gente se quedó callada, porque el rey les había ordenado no contestar.


»No den a los perros las cosas que pertenecen a Dios, ni echen delante de los cerdos lo que para ustedes es más valioso. Los cerdos no sabrán apreciar su valor, y los perros pueden morderlos a ustedes.


A los fariseos les gustaba mucho el dinero. Por eso, cuando escucharon todo lo que Jesús decía, se burlaron de él.


Muchos decían: «Ese hombre tiene un demonio y está loco. ¿Por qué le hacen caso?»


Ellos le dijeron: —Ahora sí estamos seguros de que tienes un demonio. Nuestro antepasado Abraham murió, y también murieron los profetas. Sin embargo, tú dices que el que te obedezca vivirá para siempre.


Algunos fariseos que estaban por allí lo oyeron decir esto, y le preguntaron: —¿Quieres decir que nosotros también somos ciegos?


Algunos eran filósofos, de los que pensaban que lo más importante en la vida es ser feliz. Otros eran filósofos que enseñaban que la gente tiene que controlarse a sí misma para no hacer lo malo. Algunos de ellos preguntaban: «¿De qué habla este charlatán?» Otros decían: «Parece que habla de dioses de otros países, pues habla de Jesús y de la diosa Resurrección.»


Cuando la gente oyó que Jesús había muerto y resucitado, algunos comenzaron a burlarse de Pablo, pero otros dijeron: «Mejor hablamos de esto otro día.»