Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Proverbios 23:2 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Si te gusta comer mucho, no demuestres que tienes hambre.

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Y pon cuchillo a tu garganta, Si tienes gran apetito.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Si eres de buen comer, ponle un cuchillo a tu garganta;

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

¡No seas goloso, te pondrás el cuchillo a la garganta!

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

Y pon cuchillo a tu garganta, Si eres dado a la gula.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

ponte un cuchillo en la garganta si tienes mucho apetito;

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

y pon cuchillo a tu garganta, si eres hombre de gran apetito.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Proverbios 23:2
6 Referans Kwoze  

Jacob fue por los cabritos y se los llevó a su madre. Ella preparó un plato bien sabroso, tal como le gustaba a Isaac.


Cuando comas con gente importante, piensa bien ante quién te encuentras.


No te juntes con borrachos ni te hagas amigo de glotones,


Al contrario, vivo con mucha disciplina y trato de dominarme a mí mismo. Pues si anuncio a otros la buena noticia, no quiero que al final Dios me descalifique a mí.


Esa gente va a terminar en el infierno. Vive solo para comer, y está orgullosa de lo que hace, cuando en realidad debería sentir vergüenza. Solo piensa en las cosas malas de este mundo.