Proverbios 21:5 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual Cuando las cosas se piensan bien, el resultado es provechoso. Cuando se hacen a la carrera, el resultado es desastroso. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Los pensamientos del diligente ciertamente tienden a la abundancia; Mas todo el que se apresura alocadamente, de cierto va a la pobreza. Biblia Nueva Traducción Viviente Los planes bien pensados y el arduo trabajo llevan a la prosperidad, pero los atajos tomados a la carrera conducen a la pobreza. Biblia Católica (Latinoamericana) Los proyectos del empeñoso acaban en ganancias; para el que se agita sólo hay déficits. La Biblia Textual 3a Edicion Los planes del diligente sólo traen ganancia, Los del precipitado, sólo indigencia. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Los proyectos del diligente prosperan; mas quien se precipita va a la ruina. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Los pensamientos del diligente ciertamente tienden a la abundancia; mas los del presuroso, de cierto llevan a la pobreza. |
El que desea tener sin trabajar, al final no consigue nada; ¡trabaja, y todo lo tendrás!
Lo que al principio se gana fácilmente, al final no trae ninguna alegría.
Quien solo vive pensando en dinero, acabará más pobre de lo que se imagina.
Fíjate en la gente que no piensa lo que dice: ¡más puedes esperar de un tonto que de esa clase de gente!
Quien antes fue ladrón, debe dejar de robar, y ahora trabajar bien y con sus propias manos. Así tendrá dinero para ayudar a las personas necesitadas.