Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Proverbios 19:11 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Es de sabios tener paciencia, y es más honroso perdonar la ofensa.

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

La cordura del hombre detiene su furor, Y su honra es pasar por alto la ofensa.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Las personas sensatas no pierden los estribos; se ganan el respeto pasando por alto las ofensas.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Un hombre inteligente domina su enojo; al no hacerle caso a la ofensa se agranda.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

La cordura del hombre detiene su furor, Y su honra es pasar por alto la ofensa.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

La sensatez hace al hombre paciente, tiene por honor disimular una falta.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

La cordura del hombre detiene su ira; y su gloria es pasar por alto la ofensa.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Proverbios 19:11
19 Referans Kwoze  

¡Los ríos Abaná y Farfar, que están en Damasco, son mejores que los de Israel! ¿No podría bañarme en ellos y sanarme?» Así que se fue de allí muy enojado.


La gente chismosa todo lo cuenta; la gente confiable sabe callar.


Los tontos fácilmente se enojan; los sabios perdonan la ofensa.


El sabio domina su enojo; el tonto no controla su violencia.


Quien fácilmente se enoja, fácilmente entra en pleito; quien mantiene la calma, mantiene la paz.


Vale más ser paciente que valiente; vale más dominarse uno mismo que dominar a los demás.


Si comienzas una pelea, ya no podrás controlarla; es como un río desbordado, que arrastra todo a su paso.


Nunca hables de tomar venganza; mejor confía en Dios, y él vendrá en tu ayuda.


Cualquier tonto inicia un pleito, pero quien lo evita merece aplausos.


Si tu enemigo tiene hambre, dale de comer; y si tiene sed, dale de beber.


El necio no esconde su enojo; el sabio sabe controlarse.


Por el contrario, sean buenos y compasivos los unos con los otros, y perdónense, así como Dios los perdonó a ustedes por medio de Cristo.


Mis queridos hermanos, pongan atención a esto que les voy a decir: todos deben estar siempre dispuestos a escuchar a los demás, pero no dispuestos a enojarse y hablar mucho.