Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Proverbios 18:8 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¡Qué sabrosos son los chismes, pero cuánto daño causan!

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Las palabras del chismoso son como bocados suaves, Y penetran hasta las entrañas.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Los rumores son deliciosos bocaditos que penetran en lo profundo del corazón.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Las palabras del mendigo son como golosinas; se deslizan suavemente hasta el fondo de las entrañas.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

Las palabras del chismoso son manjares, Que penetran hasta el fondo de sus entrañas.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Las palabras del denigrante son golosinas que descienden al fondo de las entrañas.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Las palabras del chismoso son como estocadas, y penetran hasta lo más profundo del vientre.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Proverbios 18:8
8 Referans Kwoze  

2 (4) Tienes la lengua como navaja; no piensas más que en destruir y en hacerles daño a los demás.


El que habla sin pensar hiere como un cuchillo, pero el que habla sabiamente sabe sanar la herida.


El que es malvado y chismoso provoca peleas y causa divisiones.


Cuando el necio abre la boca, pone su vida en peligro.


El vago y el destructor, ¡hasta parecen hermanos!


»No hagan chismes de nadie, pero digan la verdad si así pueden salvar la vida de otra persona. Yo soy el Dios de Israel.