Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Proverbios 15:2 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Cuando los sabios hablan, comparten sus conocimientos; cuando los tontos hablan, solo dicen tonterías.

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

La lengua de los sabios adornará la sabiduría; Mas la boca de los necios hablará sandeces.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

La lengua de los sabios hace que el conocimiento sea atractivo, pero la boca de un necio escupe tonterías.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Las palabras de los sabios difunden el saber, mientras que la boca de los tontos desborda de locura.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

La lengua de los sabios destila ciencia, La boca de los necios profiere sandeces.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

La lengua de los sabios difunde la ciencia, la boca de los necios mana necedad.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

La lengua de los sabios usa bien el conocimiento; pero la boca de los necios esparce la necedad.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Proverbios 15:2
14 Referans Kwoze  

1 (2) Me nace del corazón decir palabras bonitas. ¡Cómo quisiera tener la inspiración de un poeta, y escribirle versos a Su Majestad!


7 (8) Hablan solo por hablar, y hieren con sus palabras, creyendo que nadie los oye.


Si realmente eres sabio, no presumas de lo que sabes; solo los tontos se jactan de su estupidez.


El sabio piensa bien lo que hace; el tonto deja ver su estupidez.


Es muy bueno dar buenas respuestas, pero responder a tiempo es aún mejor.


El bueno piensa antes de responder; el malvado habla y deja ver su maldad.


Cuando los sabios hablan, comparten su conocimiento; ¡los ignorantes no hacen esto ni con el pensamiento!


Quien piensa bien las cosas se fija en lo que dice; quien se fija en lo que dice convence mejor.


para que cuando hables lo hagas con sabiduría.


¡pero palabras no le faltan! ¿Qué va a pasar mañana? ¿Qué va a pasar después? ¡Nadie puede saberlo!


3 (2) Recuerda que «el que mucho se preocupa tiene muchas pesadillas», y que «el que mucho habla dice muchas tonterías».


El fiel servidor dijo: «Dios me enseñó a consolar a los que están afligidos y cansados. Me despierta todas las mañanas, para que reciba sus enseñanzas como todo buen discípulo.