Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Proverbios 15:10 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Un buen castigo merece quien muestra mala conducta; hasta merece la muerte quien no acepta ser corregido.

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

La reconvención es molesta al que deja el camino; Y el que aborrece la corrección morirá.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

El que abandona el buen camino será severamente disciplinado; el que odia la corrección morirá.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Un severo castigo aguarda al que se sale del camino; si no quiere corregirse, morirá.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

La reconvención molesta al que abandona el camino, El que aborrece la corrección morirá.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Grave castigo a quien se aparta del camino; quien odia la reprensión morirá.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

La corrección es molesta al que abandona el camino; y el que aborrece la reprensión, morirá.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Proverbios 15:10
20 Referans Kwoze  

y cuando lo encontró le dijo: —¿Así que eres tú el que trae tantos problemas sobre Israel?


Cuando Elías encontró a Ahab, este le dijo a Elías: —¡Vaya, mi enemigo Elías anda por aquí! Elías le contestó: —Sí, así es. Siempre haces lo que a Dios no le agrada,


El rey de Israel le respondió: —Hay un profeta al que podemos consultar. Se llama Micaías y es hijo de Imlá. Pero yo lo odio porque nunca me anuncia cosas buenas, sino siempre malas. Josafat le dijo: —No digas eso.


pues dejaron de obedecerlo y no siguieron sus enseñanzas;


pues no quieres que te corrija ni tomas en cuenta mis palabras.


Rechazan todos mis consejos, y desobedecen mis regaños.


no siguen mis consejos, ni aceptan mis enseñanzas.


El que acepta la corrección tendrá una larga vida, pero quien no oye consejos no llegará muy lejos.


Quien ama la corrección, también ama el conocimiento; ¡hay que ser tonto para no aprender del castigo!


El hijo sabio acepta que su padre lo castigue; el hijo malcriado no permite que le llamen la atención.


Para Dios no están ocultos la tumba ni la muerte, ni tampoco nuestros pensamientos.


A Dios no le agrada la conducta de los malvados, pero les muestra su amor a los que aman la justicia.


Te herirán, y no te darás cuenta; te golpearán, y no lo sentirás. Y cuando te despiertes solo una idea vendrá a tu mente: «Quiero que me sirvan otra copa».


Todos los que hacen lo malo odian la luz, y no se acercan a ella, para que no se descubra lo que están haciendo.


La gente de este mundo no los odia a ustedes. Pero a mí me odia porque les digo que su conducta es mala.